Spiegelauge, Pt. 4: Panik