The continuation of a dream 
Certainly it's to make me smile... 
Even when people get hurt, I walk on... 
I'm going down a road that I believe in 
So on this journey, I know that 
An unchanging love 
Is going to be next to me 
On this road that continues on for a long ways 
I'm going to boldly walk on, with all my might, wo 

I wish, lala, that if you smile 
For everyone throughout the world to be happy 
I wish, lala 
Say hello to what's waiting 
Lala, lala 
Cross road, lala... 

It's tough to look back on it, bitter 
It's like this world is in monochrome, but 
From that time that I started walking 
It's been changing, before I know it 
A picture from the past is once again 
In my color 
That alone... 

I wish, lala, that if you smile 
For everyone throughout the world to be happy 
I wish, lala 
Say hello to what's waiting 
Lala, lala 

I wish, lala, that if you smile 
For everyone throughout the world to be happy 
I wish, lala 
Say hello to what's waiting 
Lala, lala 
Cross road, lala... 

It's tough to look back on it, bitter 
It's like this world is in monochrome, but 
From that time that I started walking 
It's been changing, before I know it 
A picture from the past is once again 
In my color 
That alone...