Jak tisíce kopyt zní ten dunivý běh 
Napůl živá, napůl ne 
Běhá po schodech 
V nešťastném sklepení bezvládně padá 
Zase neukojila svoji sílu a hněv 
Nedávej jí svou hlavu 
A nevolej její jméno - Lady Madeline 

Jak tisíce kopyt zněl ten dunivý běs 
Napůl živá, napůl ne, běhala po schodech 
Ve spánku zapomění navždy zůstane 
Snad teď, když tělo je napůl 
Už nikdy nevstane 
Nedávej jí svou hlavu 
A nevolej její jméno – Lady Madeline.