Orel a panna - nebe a zem
opačná strana, noc a den
Orel a panna - rub a líc
Jeden bez druhého není nic
 
Orel a panna léta si žili
on sám, ona sama, tak dlouho byli
každý z nich ve svém vězení
Dvě osamělá stvoření
 
Až jednou v sobotu orel si řek:
Na svoji samotu kde najdu lék?
Půjdu se podívat, co je na druhý straně
Tak šel a vešel orel k panně
 
Panna se brání: Pomoc, vrah!
Orel však za ní: Jen žádnej strach!
Já jsem tvůj soused - sám jako ty
Tak pojď a přestaň dělat drahoty!
 
A jak čas letí, za pár let
jejich děti zaplnily svět
Udatní rytíři bez bázně a hany
Maličcí orlové a panny
 
Orel a panna - nebe a zem
opačná strana, noc a den
Orel a panna - rub a líc
Jeden bez druhého není nic